首页成语词典休戚相关休戚相关的意思
xiūxiāngguān

休戚相关



休戚相关

意思解释

基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切;利害相关。休:喜悦;吉利;戚:忧愁;悲哀。

出处宋 陈亮《送陈给事去国启》:“眷此设心,无非体国;然用舍之际,休戚相关。”

例子岂可委之荒野,任凭暴露,全无一点休戚相关之意。(元 石君宝《曲江池》第四折)


基础信息

拼音xiū qī xiāng guān

注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ

繁体休戚相關

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情休戚相关是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“休”,不能写作“修”。

辨析休戚相关和“休戚与共”;都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联;“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。

谜语探亲假;不要亲眷照顾

近义词息息相关、唇齿相依

反义词漠不关心、无关痛痒

英语mutually affected

俄语делить радость и горе(жить общими интересами)

日语喜び悲しみを共(とも)にする

德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein

法语partager la bonne ou la mauvaise fortune(partager le destin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
绝长续短 绝:截断。截取长的,补充短的。比喻用长处补短处。
用智铺谋 运用智力,设谋略。亦作“用计铺谋”。
林下风致 同“林下风气”。
扫地出门 原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。
褒善贬恶 对好人好事加以赞扬;对坏人坏事加以斥责。指分清善恶,提出公正的评价。
犀牛望月 比喻见到的不全面。
歇斯底里 情绪异常激动,举止失常。
难以置信 不容易相信。
荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。
有约在先 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
高步阔视 同“高视阔步”。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
不得而知 得:能够。无从知道。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
公才公望 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
面有难色 脸上露出为难的神色。
手不释书 犹手不释卷。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
充耳不闻 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。