诗文谜成语词典张冠李戴张冠李戴的歇后语
zhāngguāndài

张冠李戴


张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语,歇后语是张三的帽子给李四,张冠李戴是贬义词。。。。

张冠李戴

拼音语读音

拼音zhāng guān lǐ dài

怎么读

注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ

繁体張冠李戴

出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”

例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)

正音“冠”,不能读作“guàn”。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

歇后语张三的帽子给李四

谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺

近义词似是而非、破绽百出

反义词无可非议、毫厘不爽

英语confuse one thing with another

俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)

日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと

德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln

法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)


※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(张冠李戴)相关的成语:
月明如水 月光清澈,如同水一样。
知之为知之,不知为不知 懂就是懂,不懂就是不懂。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
吴下阿蒙 吴下:现江苏长江以南;阿蒙:指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
风急浪高 形容风浪很大。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
命途多舛 舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
跃跃欲试 跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。
阿时趋俗 阿:迎合。迎合时尚和世俗。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。
始终一贯 自始至终都一样。
超凡入圣 凡:凡人;普通人。超越凡俗;进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。
进退维谷 维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。
举措不当 举措:举动,措置。指行动措施不得当。
远近驰名 在相当大范围内都是很有名的。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语