首页成语词典面红耳赤面红耳赤的意思
miànhóngěrchì

面红耳赤



面红耳赤

意思解释

基本解释脸和耳朵都红了。形容因羞愧、窘迫、激动或发怒而脸色涨红的样子。

出处宋 朱熹《朱子语类》第29卷:“今人有些小利害,便至于头红耳赤;子文却三仕三已,略无喜愠。”

例子不住的面红耳赤,意往神弛,身上不知怎样才好。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回)


基础信息

拼音miàn hóng ěr chì

注音ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ

繁体靣紅耳赤

正音“赤”,不能读作“cì”。

感情面红耳赤是中性词。

用法联合式;作谓语、状语、补语;形容羞愧的样子。

歇后语灌血的猪头

谜语喝醉酒红脸

近义词羞愧满面

反义词面不改色

英语be flushed

俄语покраснеть до корней волос

日语耳(みみ)のつけねまで赤くなる

法语rouge de honte ou de colère


字义分解


更多成语的意思解释


※ 面红耳赤的意思解释、面红耳赤是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
忧喜交集
学以致用 为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。
翻箱倒柜 把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。
罗掘一空 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。
前瞻后顾 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多,犹豫不决。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
东道主 泛指接待或宴客的主人。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
五花八门 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
头上末下 第一次,初次。
惊心悼胆 悼:战栗。形容恐惧到极点。
扯旗放炮 比喻公开张扬。
强颜欢笑 心里不畅快,但脸上勉强装出喜笑的样子。
留恋不舍 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。
持之以恒 持:保持;坚持;之:代词;指所要坚持的东西;恒:长久;指恒心。有恒心地坚持下去。也作“持之以久”。