首页成语词典吃力不讨好吃力不讨好的意思
chītǎohǎo

吃力不讨好



吃力不讨好

意思解释

基本解释讨:求得。费了好大力气,也得不到称赞。形容事情棘手难办,或工作方法笨拙,不对头。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回:“老实说,有了钱,与其这样化的吃力不讨好,我倒不如拿来孝敬点给叔公了。

例子茅盾《白居易及其同时代的诗人》:“严格说来,诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”


基础信息

拼音chī lì bù tǎo hǎo

注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

繁体喫力不討好

感情吃力不讨好是中性词。

用法作定语、分句;指白费力。

谜语大伯子背兄弟媳妇过河

近义词费力不讨好

英语work hard but get little thanks(spare no pains but get no gains)

日语骨折っても感謝(かんしゃ)されない

德语mühsam arbeiten und Undank ernten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 吃力不讨好的意思解释、吃力不讨好是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
冷若冰霜 若:好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡;没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉;使人无法靠近。
太岁头上动土 比喻触犯强暴有力的人。
过了这个村,没这个店 比喻机会难得,机不可失。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
无法无天 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
寸步不离 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
融会贯通 融会:融合领会;贯通:透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起;从而取得对事理全面透彻的理解。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
从天而降 天上掉下来的。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
金玉满堂 金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。